Поделитесь своим опытом
Отзывы о Grand Beach 4*
СохранитьGrand Beach 4* - отзывы которым можно доверять. Grand Beach 4* имеет множество отрицательных и положительных отзывов туристов.
Средняя оценка - 4
Написать отзыв без регистрации► Показать только: плохие отзывы о Grand Beach 4*
| Плюсы: | удачное место расположения |
| Минусы: | слабые завтраки |
| Отзыв: | Хорошо для путешествия по Святым местам на 3-4 дня.
Хороший отель для проживания 3-4 дня. Рядом есть пляж, много ресторанов, магазинов. Только не в выходные (завтрак в пятницу - ни о чем!). Бассейн небольшой на крыше, но после целый день в дороге - приятно занырнуть. Короче - переспать и опять за дела. |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Обычный отель с хорошим сервисом.
В двух словах... Отель располагается недалеко от побережья. Потратив 20-30 минут можно дойти до красивого берега, а пройдя вдоль него посетить ресторанчики и кафе... Комнаты чистые и просторные. В плане сервиса нареканий не было. Питание так же достойное. Вообще, в Израиле люди привыкли отрабатывать потраченные на их отель и сервис деньги. Рекомендую!!! |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Отель находится в северной части города практически.
Отель находится в северной части города практически на набережной. Мы приехали в отель уже в девятом часу вечера, ключи получили сразу. Номер находился на 4 этаже, окна выходили на стену рядом стоящего соседнего здания. Но это не главное, так как мы в номере практически только ночевали. Номер не плохой, кондиционер, сейф, сантехника - все работало исправно. Убиральсь каждый день. Так как мы каждый день ездили на экскурсии, для нас было принципиально хорошо позавтракать, потому что обедать приходилось иногда довольно поздно. Завтраки в этом отеле очень скудные, мы перестали даже ходить в ресторан, потому что кофе выпить можно и в номере. Нам есть с чем сравнивать, потому что это был третий отель в Израиле за время нашего путешествия. Таких скудных завтраков не видели нигде. Если вы любите вечером погулять пешком - можно выбрать другой отель, который будет расположен ближе к центру города, будет удобнее. До рынка Кармель пешком очень далеко, минут 30 не меньше, нужно ехать на автобусе. Днем можно прогуляться в порт, там много магазинов и кафешек. |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Отель находится в северной части города практически.
Отель находится в северной части города практически на набережной. Мы приехали в отель уже в девятом часу вечера, ключи получили сразу. Номер находился на 4 этаже, окна выходили на стену рядом стоящего соседнего здания. Но это не главное, так как мы в номере практически только ночевали. Номер не плохой, кондиционер, сейф, сантехника - все работало исправно. Убиральсь каждый день. Так как мы каждый день ездили на экскурсии, для нас было принципиально хорошо позавтракать, потому что обедать приходилось иногда довольно поздно. Завтраки в этом отеле очень скудные, мы перестали даже ходить в ресторан, потому что кофе выпить можно и в номере. Нам есть с чем сравнивать, потому что это был третий отель в Израиле за время нашего путешествия. Таких скудных завтраков не видели нигде. Если вы любите вечером погулять пешком - можно выбрать другой отель, который будет расположен ближе к центру города, будет удобнее. До рынка Кармель пешком очень далеко, минут 30 не меньше, нужно ехать на автобусе. Днем можно прогуляться в порт, там много магазинов и кафешек. |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Хороший отель.
Проживали в данном отеле в сентябре месяце с друзьями. Номера были на 8-ом этаже. Начитавшись отзывов про другие отели, могу сказать, что у нас были достаточно просторные номера. В номере было все необходимое: чайник, фен, холодильник, телевизор, кондиционер. В номере убирались каждый день (кроме шаббата), меняли полотенца и белье. Полотенца, кстати, разрешается брать с собой на пляж. Что касается завтраков, то они достаточно разнообразные. Не смотря на то, что мясо не присутствует, даже мужчины голодными не останутся. Йогурты, мюсли, хлопья, творог, сыры, селедка, несколько видов горячего (запеченный картофель, овощи, запеканки), свежие и соленые овощи, свежевыжатый сок и выпечка. Лифты ходили даже в шаббат (из 3-х не работал только 1). Отель расположен немного в стороне от других прибрежных отелей, но не смотря на это расположение очень удачное, до ближайшего пляжа минут 5 пешком, до основных пляжей минут 15. Поблизости полно различных кафе, магазинов и обменников. Рядом северный порт, где также клубы, кафе и рынок. На соседней улице автобусные остановки, откуда можно доехать до рынка Кармель (автобус 4) или до старой красавицы Яффы (автобус 10) В целом отелем остались довольны P.S.:Рекомендую рыбный ресторанчик Goocha на ул.Дизенгоф, приемлемые цены и очень вкусно |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Отдыхали в октябре 2012г.Этот отель не первый в путешеств.
Отдыхали в октябре 2012г.Этот отель не первый в путешествиях и не первая поездка по Израилю. Отель очень удачно расположен ,в самом центре города,море близко и красивый парк рядом.отличная набережная.Но сам отель очень не понравился Приехали в 15-00 размещение с 14-00 ,с нами поздоровались и сказали ,что свободный мест пока нет(кстати , персонал отеля по русски практически не разговаривает поэтому минимальный английский необходим). Я отдыхала с мамой ,перелет был для нее тяжеловат ,через час подошли еще раз -номеров свободных так и не было.Появилась русскоязычная девушка на рецепшене , подошла к ней и я стала высказывать свои претензии( мы тур заказывали более чем за месяц до путешествия) ,времени уже было около 5 вечера по местному времени.Нам тут же дали ключи от номера ,в номере было убрано ,но было ужасно прокурено и дым так и не выветрился за 12 дней нашего пребывания.Номера в отеле без балконов ,но у нас из окна был вид на море. При заказе тура мы выбрали только завтраки и не пожалели ,в отеле питание среднее (есть с чем сравнить в Израиле). Отель находится в центре города вокруг очень много кафе и магазинов голодными точно никто не останется.При заказе тура обязательно рекомендую учитывать когда проходят национальные праздники в Израиле(особенно много этих праздников в сентябре-октябре) ,в это время там не работают ни магазины ни кафе ни обменники,проблема даже купить воду.Мы как раз так и попали заканчивался праздник и так как нас очень долго заселяли в тот день уже все было закрыто мы опоздали ,а на следующий день ничего не работало.Спасибо нашим родственникам в Израиле подсказали про возможность такой проблемы и мы приехали подготовленные.А воду набирали в питьевых фонтанчиках в парке около отеля.День продержались, а дальше отдых наладился.В отеле практически нет соотечественников. На несколько дней на нашем этаже селили китайцев ,такое соседство ,мне показалось ,страшнее цыган . Данный отель для отдыха не рекомендую. |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Отдыхали в октябре 2012г.Этот отель не первый в.
Отдыхали в октябре 2012г.Этот отель не первый в путешествиях и не первая поездка по Израилю. Отель очень удачно расположен ,в самом центре города,море близко и красивый парк рядом.отличная набережная.Но сам отель очень не понравился Приехали в 15-00 размещение с 14-00 ,с нами поздоровались и сказали ,что свободный мест пока нет(кстати , персонал отеля по русски практически не разговаривает поэтому минимальный английский необходим). Я отдыхала с мамой ,перелет был для нее тяжеловат ,через час подошли еще раз -номеров свободных так и не было.Появилась русскоязычная девушка на рецепшене , подошла к ней и я стала высказывать свои претензии( мы тур заказывали более чем за месяц до путешествия) ,времени уже было около 5 вечера по местному времени.Нам тут же дали ключи от номера ,в номере было убрано ,но было ужасно прокурено и дым так и не выветрился за 12 дней нашего пребывания.Номера в отеле без балконов ,но у нас из окна был вид на море. При заказе тура мы выбрали только завтраки и не пожалели ,в отеле питание среднее (есть с чем сравнить в Израиле). Отель находится в центре города вокруг очень много кафе и магазинов голодными точно никто не останется.При заказе тура обязательно рекомендую учитывать когда проходят национальные праздники в Израиле(особенно много этих праздников в сентябре-октябре) ,в это время там не работают ни магазины ни кафе ни обменники,проблема даже купить воду.Мы как раз так и попали заканчивался праздник и так как нас очень долго заселяли в тот день уже все было закрыто мы опоздали ,а на следующий день ничего не работало.Спасибо нашим родственникам в Израиле подсказали про возможность такой проблемы и мы приехали подготовленные.А воду набирали в питьевых фонтанчиках в парке около отеля.День продержались, а дальше отдых наладился.В отеле практически нет соотечественников. На несколько дней на нашем этаже селили китайцев ,такое соседство ,мне показалось ,страшнее цыган . Данный отель для отдыха не рекомендую. |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Очень приятное место.
Отель очень понравился, может после Российского безобразия, конечно, но понравился действительно очень. Это был первый заграничный отель в моей жизни. Чистота, уют, покой, ненавязчивый сервис и прохлада:) после экскурсий по жарище и купания в море очень приятно вернуться в номер. Жене очень понравился бассейн на крыше, просто в восторге была. Израильский-шведский стол тоже очень понравился. Все было вкусное, свежее и везде чистота. На первый завтрак нам попасть не удалось, жена тяжело перенесла перелет или может еще в Шереметьево что-то съела, прособиралась на завтрак, а в итоге выпила стакан полисорба и до обеда пролежала. Так что и мне пришлось довольствоваться перекусом, не хотел ее одну оставлять. Но на следующий день наверстали. До пляжа недалеко, и как уже писали - на берегу множество мест, где можно пообедать или просто выпить прохладительных напитков. Все таки это потрясающая страна, когда-же Россия до такого качества дорастет.. |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Отель Grand Beach расположен в северной части Тель.
Отель Grand Beach расположен в северной части Тель-Авива рядом со старым портом. Номер чистый и аккуратный. Из окна открывается красивый вид на город, на парк и на море. В отеле есть бассейн, который открыт с 10:00 до 19:00. Вокруг бассейна большая площадка с искусственным газоном, лежаками, зонтиками и установкой с водой. Ресторан отеля находится на 2-м этаже. Завтраки с 06:30 до 10:00, ужины с 19:00 до 21:00. Wi-Fi в отеле бесплатный и в лобби, и в номерах! Балконов нет, но в ванной комнате есть бельевая верёвка, на которой можно посушить вещи. Правда, сохнет всё долго, т.к. в Тель-Авиве высокая влажность. Про сам номер. Я жила в номере Premium room. Cтандартные номера также чистые и симпатичные, разница в том, что номера premium room более современные. Улучшенный дизайн, новые кровати, в ванной более современная раковина и плитка. Но во всех без исключения номерах отеля Grand Beach есть всё необходимое – сейф, фен, телевизор, чайный уголок. В лобби отеля можно воспользоваться терминалом с информацией о развлекательных заведениях, транспорте, кафе и ресторанах рядом с отелем Grand Beach. Очень понравился отзывчивый русскоязычный менеджер на ресепшн, который вооружив картой города, подробно рассказывал, как лучше доехать до древнего Яффо, сколько стоит проезд, а также рассказал много полезной каждому туристу информации. Хоть море и рядом, но городской пляж находится всего в 10-15 минутах ходьбы от отеля. Пляжное оборудование (лежаки, зонтики, стулья) платное, поэтому свой коврик или полотенце будут преимуществом. Быстрее всего пройти к морю лучше так: перейти ул. Hayarkon, далее направо вдоль забора параллельно отелю Alexander Suite и оттуда выйти к пляжу Мецицим (про него даже фильм сняли лет 30 назад). На этом пляже отдыхают в основном местные жители - израильтяне с детьми. Пляж содержится в чистоте, а вот море не мешало бы почистить хотя бы ради детей – плавают бутылки, пластиковые стаканчики, вообщем, всё, что не добросили в урны и что было подхвачено мощной морской волной. На пляже работают спасатели. Пляж оборудован душем с пресной водой, кранами для ног, кафе и тренажёрами. Отель Grand Beach – оптимальное соотношение цена/качество в категории 4*. Израильские 4*. Тем, кто привык к европейским «четверкам», лучше выбирать отель из тех, которые предлагают номера от 200-220 долларов и выше. Тем же, кто не готов терпеть неудобства тель-авивских «трешек», этот отель – идеальный вариант! |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Отдыхала во второй половине сентября 2012.
О выборе отел. Отдыхала во второй половине сентября 2012. О выборе отеля пожалела лишь на секунду, когда поднявшись в номер, поняла, что рядом находится достаточно оживленная автомобильная дорога. Но если Вы хотите жить около моря, то эта проблема коснется большей части отелей, т.к. эта дорога пролегает с севера на юг вдоль всего побережья. Но, судя по всему, к этому быстро привыкаешь, т.к. впоследствии я перестала совсем обращать внимание на этот пункт)) Отель порадовал: 1) уютные ухоженные номера, чистая новая сантехника, наличие не только душа, но и ванны, хорошая светлая мебель, в номере есть чайник, холодильник, сейф, фен, 2) по обслуживанию номеров никаких нареканий не было, даже в дни без чаевых убирали в номере хорошо, 3) завтраки максимально полноценные – можно найти бутерброды, яйца, сыр, фрукты (не менее 3 видов) и овощи, в т.ч. тушенные (подаются в горячем виде), йогурты, сладости, приправы, соусы и т.д, в последние дни даже можно было выпить свежевыжатый апельсиновый сок, 4) на 1 этаже стоят 2 компьютера с бесплатным интернетом, очередей, как правило, к ним не наблюдалось, хотя бы один из них практически всегда свободен, 5) удобное расположение отеля – рядом находится множество магазинчиков, кафешек, недалеко есть большой торговый центр, парк, вообще весь город можно обойти пешком, взяв карту с собой (выдается при поселении в отель))) 6) отель от моря разделяет та самая шумная дорога, но там все четко организовано, работают светофоры, море было в сентябре просто бесподобным – чистое, прозрачное, теплое, ласкающее… казалось, что температура воды достигала почти 30 градусов… песчаный пляж, песок светлый, мелкий. 7) на крыше отеля есть бассейн (работает с 10 до 18 часов), окруженный «полянкой» с искусственной травой, где можно прекрасно принять солнечные ванны (бесплатно, т.к. на пляже лежаки с зонтом обходятся около 150 руб.). Именно там раздаются бесплатно полотенца, которые можно использовать для загорания и впоследствии брать их на пляж, 8) на ресепшене есть русскоговорящие, но не всегда - как правило, по утрам и вечерам. Но помимо них в отеле много людей, работающих в ресторане, говорят по-русски, 9) чем еще хорош отель- практически из любого номера вы увидите море, если живете на верхних этажах. Единственно, хочу предупредить: 1) я попала на еврейский Новый Год, мне показалось, что отель был более, чем наполовину заполнен местными жителями… А у них большие семьи, очень много детей было в этот период)) Поэтому на праздники шум-гам Вам обеспечен. Если для Вас это принципиально, лучше изменить даты поездки. 2) в отеле ОЧЕНЬ мало молодежи. В основном, уже взрослые люди отдыхают. Опять же познакомиться для общения в Телль-Авиве для молодых людей совсем не проблема… Как правило, все очень дружелюбные. Может сложиться впечатление, что я расхваливаю отель)) Может быть, просто мне очень повезло )) в дополнение ко всему, я жила на самом верхнем 12 этаже и могла любоваться панорамой города… Еще лучший обзор открывается с площадки на крыше отеля (там, где бассейн), поэтому если даже Вы не хотите там загорать, не поленитесь – поднимитесь и полюбуйтесь Телль-Авивом с высоты птичьего полета!! Подозревала, что полюблю этот город… Так оно и вышло)) Уже хочу обратно!!! PS и еще – Мертвое море и Иерусалим просто обязательны!!! |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Отдыхала во второй половине сентября 2012.
О выборе. Отдыхала во второй половине сентября 2012. О выборе отеля пожалела лишь на секунду, когда поднявшись в номер, поняла, что рядом находится достаточно оживленная автомобильная дорога. Но если Вы хотите жить около моря, то эта проблема коснется большей части отелей, т.к. эта дорога пролегает с севера на юг вдоль всего побережья. Но, судя по всему, к этому быстро привыкаешь, т.к. впоследствии я перестала совсем обращать внимание на этот пункт)) Отель порадовал: 1) уютные ухоженные номера, чистая новая сантехника, наличие не только душа, но и ванны, хорошая светлая мебель, в номере есть чайник, холодильник, сейф, фен, 2) по обслуживанию номеров никаких нареканий не было, даже в дни без чаевых убирали в номере хорошо, 3) завтраки максимально полноценные – можно найти бутерброды, яйца, сыр, фрукты (не менее 3 видов) и овощи, в т.ч. тушенные (подаются в горячем виде), йогурты, сладости, приправы, соусы и т.д, в последние дни даже можно было выпить свежевыжатый апельсиновый сок, 4) на 1 этаже стоят 2 компьютера с бесплатным интернетом, очередей, как правило, к ним не наблюдалось, хотя бы один из них практически всегда свободен, 5) удобное расположение отеля – рядом находится множество магазинчиков, кафешек, недалеко есть большой торговый центр, парк, вообще весь город можно обойти пешком, взяв карту с собой (выдается при поселении в отель))) 6) отель от моря разделяет та самая шумная дорога, но там все четко организовано, работают светофоры, море было в сентябре просто бесподобным – чистое, прозрачное, теплое, ласкающее… казалось, что температура воды достигала почти 30 градусов… песчаный пляж, песок светлый, мелкий. 7) на крыше отеля есть бассейн (работает с 10 до 18 часов), окруженный «полянкой» с искусственной травой, где можно прекрасно принять солнечные ванны (бесплатно, т.к. на пляже лежаки с зонтом обходятся около 150 руб.). Именно там раздаются бесплатно полотенца, которые можно использовать для загорания и впоследствии брать их на пляж, 8) на ресепшене есть русскоговорящие, но не всегда - как правило, по утрам и вечерам. Но помимо них в отеле много людей, работающих в ресторане, говорят по-русски, 9) чем еще хорош отель- практически из любого номера вы увидите море, если живете на верхних этажах. Единственно, хочу предупредить: 1) я попала на еврейский Новый Год, мне показалось, что отель был более, чем наполовину заполнен местными жителями… А у них большие семьи, очень много детей было в этот период)) Поэтому на праздники шум-гам Вам обеспечен. Если для Вас это принципиально, лучше изменить даты поездки. 2) в отеле ОЧЕНЬ мало молодежи. В основном, уже взрослые люди отдыхают. Опять же познакомиться для общения в Телль-Авиве для молодых людей совсем не проблема… Как правило, все очень дружелюбные. Может сложиться впечатление, что я расхваливаю отель)) Может быть, просто мне очень повезло )) в дополнение ко всему, я жила на самом верхнем 12 этаже и могла любоваться панорамой города… Еще лучший обзор открывается с площадки на крыше отеля (там, где бассейн), поэтому если даже Вы не хотите там загорать, не поленитесь – поднимитесь и полюбуйтесь Телль-Авивом с высоты птичьего полета!! Подозревала, что полюблю этот город… Так оно и вышло)) Уже хочу обратно!!! PS и еще – Мертвое море и Иерусалим просто обязательны!!! |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Номер- номер светлый и просторный,шкаф совсем маленький.
Номер- номер светлый и просторный,шкаф совсем маленький, зато очень большое зеркало.Вообще в номере нет никаких тумбочек,только прикроватные столики и непобольшая полка под столешницей. Завтрак- большой выбор еды(булочки,салаты,просто овощи,сыры,заправки всякие,кашка,сухофрукты,яичница,печеные яблоки,пирожки с картошкой, мед,варенье и т.д), мясного ничего нет, как и везде в Израиле, два вида напитков типа юппи, несколько видов неплохого чая, кофе. Сервис- в основном все было хорошо, но иногда забывают принести все полотенца или простыни в каких-то непонятных пятнах стелят,заморочка с прачечной-надо не просто оставить белье с заполненой формой,но еще и на ресепшен позвонить и сказать об этом.На завтраке иногда приносят еле теплую воду для чая. Русскоговорящие на ресепшене замечательные, а местное население непонятливое и неадекватное.Начинаешь им что-то по английски объяснять, а они с тобой на иврите говорить начинют, или пытались с нас денег взять за входящий звонок в номер. Чайник имеется, чай-кофе - за деньги(набор 15 шекелей стоит).Вай-фай платный(15 долларов в сутки), но не спешите платить за него, есть куча бесплатных сетей, правда сигнал очень низкий. Расположение неплохое-рядом пляж и тель-авивский порт, где куча кафе,ресторанов и магазинов.Рядом круглосуточный мини супер-маркет,воду там покупать намного дешевле,чем в небольших магазинчиках рядом с пляжем. На крыше отеля есть бассенй, работает с апреля,пока мы там не были. |
| Плюсы: | — |
| Минусы: | — |
| Отзыв: | Номер- номер светлый и просторный,шкаф совсем маленький.
Номер- номер светлый и просторный,шкаф совсем маленький, зато очень большое зеркало.Вообще в номере нет никаких тумбочек,только прикроватные столики и непобольшая полка под столешницей. Завтрак- большой выбор еды(булочки,салаты,просто овощи,сыры,заправки всякие,кашка,сухофрукты,яичница,печеные яблоки,пирожки с картошкой, мед,варенье и т.д), мясного ничего нет, как и везде в Израиле, два вида напитков типа юппи, несколько видов неплохого чая, кофе. Сервис- в основном все было хорошо, но иногда забывают принести все полотенца или простыни в каких-то непонятных пятнах стелят,заморочка с прачечной-надо не просто оставить белье с заполненой формой,но еще и на ресепшен позвонить и сказать об этом.На завтраке иногда приносят еле теплую воду для чая. Русскоговорящие на ресепшене замечательные, а местное население непонятливое и неадекватное.Начинаешь им что-то по английски объяснять, а они с тобой на иврите говорить начинют, или пытались с нас денег взять за входящий звонок в номер. Чайник имеется, чай-кофе - за деньги(набор 15 шекелей стоит).Вай-фай платный(15 долларов в сутки), но не спешите платить за него, есть куча бесплатных сетей, правда сигнал очень низкий. Расположение неплохое-рядом пляж и тель-авивский порт, где куча кафе,ресторанов и магазинов.Рядом круглосуточный мини супер-маркет,воду там покупать намного дешевле,чем в небольших магазинчиках рядом с пляжем. На крыше отеля есть бассенй, работает с апреля,пока мы там не были. |
Grand Beach 4* отзывы:
Прочитайте отзывы об Grand Beach 4* написанные посетителями сайта. Администрация сайта не несет отвественность за возможно жесткое содержимое отзывов о Grand Beach 4*.
Топ-100 Тель-Авив
-
The Clock Apart Hotel 3*
Средняя оценка —Отзывы — 0Сохранить
-
Crown Sea Hostel
Средняя оценка —Отзывы — 1Сохранить
-
Leonardo Art 4*
Средняя оценка —Отзывы — 23Сохранить
-
Nes Ziona 3*
Средняя оценка —Отзывы — 2Сохранить
-
The Rothschild Hotel, Tel Aviv's Finest 5*
Средняя оценка —Отзывы — 0Сохранить
Статьи от ОТЗЫВ24.ру
23.04.2024 21:49
53
Настольный компьютер Lenovo YOGA 27 2024 теперь доступен для покупки на JD.com. Этот стильный моноблок оснащен мощным процессором AMD Ryzen 7 8845H с максимальной мощностью до 80 Вт. Настольный
Читать далее...
01.04.2024 21:58
1 333
iQOO работает над выпуском преемника iQOO Pad в Китае. Устройство уже прошло сертификацию 3C, раскрывающую подробности его зарядки. Теперь название iQOO Pad 2 Pro подтверждено, поскольку оно было
Читать далее...
14.03.2024 15:56
2 322
Vivo, судя по всему, работает над новым смартфоном серии Y, который, возможно, будет называться Vivo Y18. Эта модель была только что замечена в списке консоли Google Play, где были раскрыты
Читать далее...
-
Пишите отзывы -
Читайте отзывы
Более 60 000 отзывов покупателей
Информация не является публичной офертой. Торговые марки принадлежат их владельцам.
